-
1 натуральные пищевые продукты
Dictionnaire technique russo-italien > натуральные пищевые продукты
-
2 фальсифицировать продукты
Русско-итальянский юридический словарь > фальсифицировать продукты
-
3 пищевой
пищевые продукты — generi alimentari, alimentari м. мн.
* * *прил.пищевые продукты — derrate / generi / prodotti alimentari, alimentari m pl
пищевое отравление — avvelenamento / intossicazione alimentare
* * *adj1) gener. alimentare, commestibile2) obs. alimentizio -
4 продовольствие
viveri м. мн., alimentari м. мн.* * *с.derrate f pl; viveri m pl; (generi) alimentari m pl; commestibili m pl ( продукты питания); vettovaglie f pl воен.обеспечить продово́льствие — approvvigionare vt; rifornire di viveri
* * *n1) gener. approvvigionamento, derrate, munizione da bocca, vettovaglia, vivere2) milit. provianda3) econ. derrata, derrate alimentari, generi alimentari -
5 продуктовый
-
6 гастроном
1) ( магазин) negozio м. di generi alimentari2) ( о человеке) gastronomo м., buongustaio м.* * *м.1) уст. ( гурман) gastronomo2) ( магазин) negozio di generi alimentari* * *ngener. gastronomo -
7 продукты
ngener. alimentare, commestibile, derrate, genere, generi alimentari, generi alimentari (питания), roba da mangiare -
8 гастрономический
[gastronomíčeskij] agg.: -
9 продовольственный
[prodovól'stvennyj] agg. -
10 продовольственный
di viveri, di alimentari* * *прил.alimentare, d'approvvigionamento; di viveri / alimentiпродово́льственный магазин — ( negozio di) generi alimentari
продово́льственная карточка ист. — carta / tessera annonaria (individuale)
* * *adjgener. alimentare, annonario -
11 продукт
1) ( результат труда) prodotto м., frutto м.2) (следствие, результат) risultato м., frutto м.молочные продукты — latticini м. мн.
* * *м.1) prodotto, fruttoпроду́кт мышления — prodotto del pensiero
2) обычно мн. prodotto mпроду́кты питания — (generi) alimentari m pl
молочные проду́кты — latticini m pl
проду́кты сельского хозяйства — prodotti agricoli
побочный проду́кт — sottoprodotto m
3) (результат, следствие чего-л.) prodotto, frutto, risultatoзнание - проду́кт наблюдения — il sapere è il frutto dell'osservazione
* * *n1) gener. prodotto2) econ. frutto, produzione -
12 копчёности
-
13 пищевые продукты
-
14 продовольственные товары
adj1) gener. alimentare, derrate, generi alimentari2) agric. derrata alimentare3) econ. derrate alimentariUniversale dizionario russo-italiano > продовольственные товары
-
15 продукты питания
ngener. alimentare, commestibile, generi alimentari, prodotto alimentari -
16 продовольственный магазин
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > продовольственный магазин
-
17 замораживание пищевых продуктов
Dictionnaire technique russo-italien > замораживание пищевых продуктов
-
18 консервирование пищевых продуктов
Dictionnaire technique russo-italien > консервирование пищевых продуктов
-
19 продовольственный склад
magazzino dei generi alimentari [dei prodotti commestibili, dei viveri]Dictionnaire technique russo-italien > продовольственный склад
-
20 гастрономический
прил.гастрономи́ческий магазин уст. — negozio di generi alimentari e coloniali
* * *adjgener. enogastronomico, gastronomico
См. также в других словарях:
commestibile — com·me·stì·bi·le agg., s.m. CO 1. agg., che si può mangiare: questi non sono funghi commestibili Sinonimi: edibile, edule, mangereccio, mangiabile. Contrari: immangiabile, incommestibile. 2. s.m., al pl., generi alimentari: aprirò un negozio di… … Dizionario italiano
grascia — grà·scia s.f. 1. TS stor. nel Medioevo, ogni sorta di generi alimentari e di vettovaglie, spec. cereali e granaglie | estens., dazio, imposta di consumo che gravava sull introduzione dei generi alimentari in città 2. OB fig., ricchezza, guadagno… … Dizionario italiano
magagnare — [prob. dal fr. ant. mehaignier ] (io magagno,... noi magagniamo, voi magagnate, e nel cong. magagniamo, magagniate ). ■ v. tr., non com. 1. [di frutta o generi alimentari, far andare a male: una pera bacata ne magagna cento ] ▶◀ guastare, marcire … Enciclopedia Italiana
madia — 1mà·dia s.f. 1. CO mobile di legno, generalmente a forma di cassone rettangolare, usato tradizionalmente in campagna per impastare il pane, conservare farina, lievito e altri generi alimentari | estens., armadio, credenza 2. TS st.mar. cassa… … Dizionario italiano
pizzicheria — /pits:ike ria/ s.f. [der. di pizzicare, perché vi si vendono commestibili piccanti], region. (comm.) [negozio di vendita al minuto di salumi, formaggi e altri generi alimentari] ▶◀ (fam.) alimentari, (region.) norcineria, salumeria … Enciclopedia Italiana
supermercato — s. m. ipermercato, centro commerciale, grande magazzino, emporio, supermarket (ingl.). SFUMATURE supermercato ipermercato grande magazzino centro commerciale Supermercato è un ampio locale (dai 400 ai 3000 metri quadri) dove si vendono prodotti… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
genere — gè·ne·re s.m. 1a. FO insieme, raggruppamento concettuale di cose o individui che hanno caratteristiche fondamentali comuni; tipo, specie: non sono abituato a questo genere di cose, conoscere persone di ogni genere, che genere di vita fai?; non mi … Dizionario italiano
alimentare (1) — {{hw}}{{alimentare (1)}{{/hw}}A agg. Che serve al nutrimento: generi alimentari. B s. m. al pl. Generi commestibili. alimentare (2) {{hw}}{{alimentare (2)}{{/hw}}A v. tr. (io alimento ) 1 Dare alimento, nutrire | (fig.) Mantenere vivo:… … Enciclopedia di italiano
spaccio — {{hw}}{{spaccio}}{{/hw}}s. m. 1 Immissione in circolazione, spec. di cose illecite: spaccio di biglietti falsi; spaccio di droga. 2 Vendita al pubblico: questa merce ha molto –s. 3 Bottega per la vendita al minuto spec. di generi alimentari | In… … Enciclopedia di italiano
negozio — s. m. 1. (di attività) affare, faccenda, traffico, commercio, contrattazione, compravendita, negoziazione, trattativa, vendita, smercio, operazione commerciale □ scambio, baratto 2. (di luogo) bottega, laboratorio, emporio, spaccio, esercizio,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
alimentarista — a·li·men·ta·rì·sta s.m. e f. TS comm., industr. 1. chi commercia in generi alimentari | chi opera nell industria alimentare 2. impropr., chi studia i problemi di scienza dell alimentazione {{line}} {{/line}} DATA: 1935 … Dizionario italiano